
Jest rok 2016. Na warszawskiej Pradze policjanci znajdują zwłoki syna amerykańskiego dyplomaty. Ciało chłopaka jest nagie, wiszące na łańcuchu w kanale ściekowym.
Kilka miesięcy później w hostelu w Harlemie zostaje odnalezione ciało młodego turysty, który został zamordowany. Narzędziem zbrodni okazuje się pozytywka. Nikt nie zna mężczyzny i nie wie, w jakim celu przyjechał do Nowego Jorku.
Obie sprawy prowadzi John Slade, który jest agentem FBI, świetnie mówiący po polsku. Jednak i on ma pewną tajemnicę, która może zmienić wszystko.